Our Story 私たちの物語
To craft fresh, healthy, and sustainable matcha experiences that nurture well-being and connection. 健康とつながりを育む、新鮮でサステナブルな抹茶体験をつくること。
Our Mission 私たちのミッション
To craft fresh, healthy, and sustainable matcha experiences that nurture well-being and connection. 健康とつながりを育む、新鮮でサステナブルな抹茶体験をつくること。
Our Vision 私たちのビジョン
We bring the essence of Japanese matcha—fresh, healthy, and sustainable—into modern life. Handcrafted with care and designed with intention, each cup offers a moment of calm and connection. 新鮮で健康的、そしてサステナブルな日本抹茶の本質を、現代の暮らしへ。丁寧に手作りし、想いを込めたデザインで、一杯ごとに安らぎとつながりをお届けします。
From London to Japan ロンドンから日本へ
Matcha Mori began in London with a simple idea: make moments of calm part of modern life. We source premium ceremonial-grade matcha in Japan and treat every step—from milling to packaging—as an act of care. Each cup is an invitation to pause, connect, and return refreshed. 抹茶森はロンドンで、シンプルなアイデアから始まりました:現代生活に穏やかなひとときを取り入れること。日本でプレミアム茶道グレード抹茶を調達し、製粉から包装まで、すべての工程を思いやりの行為として扱います。一杯一杯が、立ち止まり、つながり、リフレッシュして戻るための招待状です。
Our founders discovered the transformative power of traditional tea ceremony during travels in Kyoto. The ritual wasn't just about the tea—it was about mindfulness, respect, and finding beauty in simplicity. We wanted to bring this same spirit to London's fast-paced lifestyle. 創設者たちは京都での旅行中に、伝統的な茶道の変革的な力を発見しました。儀式は単にお茶についてだけではなく、マインドフルネス、敬意、そしてシンプルさの中に美しさを見つけることでした。私たちはこの同じ精神をロンドンの慌ただしいライフスタイルに持ち込みたいと思いました。
Modern Omotenashi モダンなおもてなし
Omotenashi is the Japanese art of hospitality—selfless service that anticipates needs before they're expressed. We've woven this philosophy into every aspect of Matcha Mori. おもてなしは日本のホスピタリティの芸術です—表現される前にニーズを予測する無私のサービス。私たちは抹茶森のあらゆる側面にこの哲学を織り込みました。
Attention to Detail 細部への配慮
From the moment leaves are selected to when your package arrives, every detail is considered with care. 葉が選ばれた瞬間からパッケージが届くまで、すべての詳細が思いやりをもって考慮されます。
Genuine Care 真の思いやり
We genuinely care about your experience and well-being, not just the transaction. 私たちは取引だけでなく、あなたの体験と幸福を心から大切に思います。
Anticipating Needs ニーズの予測
We provide brewing guides, storage tips, and support before you even ask. お尋ねいただく前に、淹れ方ガイド、保存のコツ、サポートを提供します。
Respect for Tradition 伝統への敬意
Honoring centuries-old traditions while making them accessible to modern life. 何世紀にもわたる伝統を尊重しながら、現代生活にアクセスしやすくします。
Sourced with Purpose 目的を持った調達
Our matcha comes from carefully selected tea gardens in Uji, Kyoto—the birthplace of Japanese tea ceremony. We work directly with multigenerational tea farmers who have perfected their craft over centuries. 私たちの抹茶は、日本茶道の発祥の地である京都宇治の厳選された茶園から来ています。何世紀にもわたって技術を完璧にしてきた多世代茶農家と直接協力しています。
The leaves are shade-grown for 3-4 weeks before harvest, stone-ground immediately after picking, and nitrogen-sealed to preserve their vibrant color and delicate flavor. This careful process ensures every cup delivers the full ceremonial experience. 葉は収穫前に3-4週間遮光栽培され、摘み取り後すぐに石臼で挽かれ、鮮やかな色と繊細な風味を保持するために窒素封入されます。この注意深いプロセスにより、一杯一杯が完全な茶道体験を提供することを保証します。
Our Values 私たちの価値観
Quality First 品質第一
Never compromising on the purity and authenticity of our ceremonial-grade matcha. 茶道グレード抹茶の純度と真正性に決して妥協しません。
Sustainability 持続可能性
Protecting the environment and supporting farming communities for future generations. 将来の世代のために環境を保護し、農業コミュニティを支援します。
Cultural Respect 文化への敬意
Honoring the rich traditions of Japanese tea culture while making it accessible to all. 日本茶文化の豊かな伝統を尊重しながら、すべての人がアクセスできるようにします。
Mindful Living マインドフルな生活
Encouraging moments of pause and reflection in our increasingly busy world. ますます忙しくなる世界で、立ち止まって反省する瞬間を促進します。
Ready to Begin Your Ritual? あなたの儀式を始める準備はできましたか?
Experience the calm, focused energy of premium ceremonial matcha. プレミアム茶道抹茶の穏やかで集中したエネルギーを体験してください。
Shop Ceremonial Matcha 茶道用抹茶を購入