Designed with intention, packaged with care 意図を持って設計し、心を込めて包装
Our commitment to environmental stewardship and ethical practices extends from the tea gardens of Japan to your doorstep in London. 環境管理と倫理的実践への私たちのコミットメントは、日本の茶園からロンドンのあなたの玄関先まで及びます。
Our Holistic Approach 私たちの総合的アプローチ
Regenerative Agriculture 再生農業
Supporting farming practices that improve soil health, increase biodiversity, and sequester carbon. 土壌の健康を改善し、生物多様性を増加させ、炭素を隔離する農業実践をサポート。
Circular Economy 循環経済
Designing out waste through reusable packaging, composting programs, and material recovery. 再利用可能な包装、堆肥化プログラム、材料回収を通じて廃棄物を設計上排除。
Community Partnership コミュニティパートナーシップ
Building long-term relationships with tea farmers to ensure fair compensation and knowledge exchange. 公正な報酬と知識交換を確保するために茶農家との長期的な関係を構築。
Ethical Sourcing in Japan 日本での倫理的調達
We work exclusively with multi-generational tea families in Uji, Kyoto, who have been perfecting sustainable farming practices for over 400 years. These partnerships ensure: 京都宇治の多世代茶農家とのみ協力し、400年以上にわたって持続可能な農業実践を完璧にしてきました。これらのパートナーシップは以下を保証します:
- Fair trade pricing that supports farming families 農家を支援するフェアトレード価格
- Preservation of traditional knowledge and techniques 伝統的知識と技術の保存
- Investment in sustainable infrastructure 持続可能なインフラへの投資
- Protection of ancient tea varietals 古代茶品種の保護
Measuring Our Impact 私たちの影響を測定
All primary packaging is designed for reuse or recycling すべての主要包装は再利用またはリサイクル用に設計
100% offset through verified reforestation projects 検証済み再植林プロジェクトを通じて100%オフセット
Achieved through precision irrigation and rainwater harvesting 精密灌漑と雨水収集を通じて達成
All production waste is composted or recycled すべての生産廃棄物は堆肥化またはリサイクル
Innovative Packaging Solutions 革新的な包装ソリューション
Our packaging tells a story of innovation and responsibility. Every element is carefully chosen to minimize environmental impact while preserving the integrity of our ceremonial matcha. 私たちの包装は革新と責任の物語を語ります。すべての要素は、茶道抹茶の品質を保持しながら環境への影響を最小限に抑えるよう慎重に選ばれています。
Airtight Preservation 気密保存
Nitrogen-flushed pouches made from plant-based materials that fully compost within 12 weeks. 12週間以内に完全に堆肥化する植物由来材料で作られた窒素フラッシュパウチ。
Refillable Containers 詰め替え可能容器
Beautiful ceramic canisters designed for lifelong use, with refill discounts for customers. 生涯使用を想定して設計された美しいセラミック缶、お客様への詰め替え割引付き。
Minimal Waste Design 最小廃棄物設計
Shipping boxes made from recycled materials, optimized size to reduce transport emissions. リサイクル材料で作られた配送箱、輸送排出量削減のためサイズ最適化。
Community & Culture コミュニティと文化
Tea Education Programs 茶教育プログラム
Free workshops in London schools teaching traditional tea ceremony and mindfulness practices. ロンドンの学校での伝統的な茶道とマインドフルネス実践を教える無料ワークショップ。
Farmers' Future Fund 農家未来基金
5% of profits invested in next-generation farmer training and sustainable technology adoption. 利益の5%を次世代農家トレーニングと持続可能技術導入に投資。
Urban Tea Gardens 都市茶園
Pilot project growing tea plants in London using hydroponic systems powered by renewable energy. 再生可能エネルギーで稼働する水耕システムを使用してロンドンで茶植物を栽培するパイロットプロジェクト。
Our Certifications & Partners 私たちの認証とパートナー
Organic Certified 有機認証
JAS Organic and EU Organic certified JAS有機およびEU有機認証
Carbon Neutral カーボンニュートラル
Verified by Climate Neutral certification Climate Neutral認証で検証
Fair Trade フェアトレード
Committed to fair farmer compensation 公正な農家補償にコミット
B-Corp Pending B-Corp申請中
Meeting high standards for social impact 社会的影響の高い基準を満たす
Our 2030 Goals 私たちの2030年目標
Climate Positive 気候ポジティブ
Remove more carbon from the atmosphere than we produce through expanded reforestation partnerships. 拡大した再植林パートナーシップを通じて、生産量よりも多くの炭素を大気から除去。
Plastic-Free プラスチック不使用
100% plastic-free packaging across all products using innovative bio-materials. 革新的なバイオ材料を使用した全製品での100%プラスチック不使用包装。
Regenerative Impact 再生的影響
Transform 1,000 hectares of tea farmland to regenerative practices, improving soil health and biodiversity. 1,000ヘクタールの茶農地を再生農業に転換し、土壌の健康と生物多様性を改善。
Join Our Sustainable Journey 私たちの持続可能な旅に参加
Every cup of Matcha Mori supports sustainable farming practices and environmental stewardship. 抹茶森の一杯一杯が持続可能な農業実践と環境管理をサポートします。
Shop Sustainable Matcha 持続可能な抹茶を購入